Unit 10 – 091 to 100

漢: 日本へ行ったことがありますか？
ひ: にほん へ いった こと が ありますか？
ロ: ni·ho·n e i·tta ko·to ga a·ri·ma·su·ka？
英: Have you been to Japan?

漢: はい。日本へ行ったことがあります。
ひ: はい。にほん へ いった こと が あります。
ロ: ha·i。ni·ho·n e i·tta ko·to ga a·ri·ma·su。
英: Yes, I’ve been to Japan.

漢: 今、何をしていますか？
ひ: いま、なに を して います か？
ロ: i·ma、na·ni wo shi·te i·ma·su ka？
英: What are you doing now?

漢: 友達のメッセージに返事をしています。
ひ: ともだち の めっせーじ に へんじ を して います。
ロ: to·mo·da·chi no me·ssēji ni he·n·ji wo shi·te i·ma·su。
英: I’m replying to my friend’s message.

漢: 今朝、何時に起きましたか？
ひ: けさ、なんじ に おきました か？
ロ: ke·sa、na·n·ji ni o·ki·ma·shi·ta ka？
英: What time did you get up this morning?

漢: 6時に起きました。
ひ: ろく-じ に おきました。
ロ: ro·ku-ji ni o·ki·ma·shi·ta。
英: I got up at 6:00.

漢: 先週の日曜日、何をしましたか？
ひ: せんしゅう の にちようび、なに を しました か？
ロ: se·n·shū no ni·chi·yō·bi、na·ni wo shi·ma·shi·ta ka？
英: What did you do last Sunday?

漢: 先週の日曜日、家で日本語を勉強しました。
ひ: せんしゅう の にちようび、うち で にほんご を べんきょう しました。
ロ: se·n·shū no ni·chi·yō·bi、u·chi de ni·ho·n·go wo be·n·kyō shi·ma·shi·ta。
英: I studied Japanese at home last Sunday.

漢: ハワイに行ったことがありますか？
ひ: はわい に いった こと が あります か？
ロ: ha·wa·i ni i·tta ko·to ga a·ri·ma·su ka？
英: Have you been to Hawai’i?

漢: いいえ。ハワイに行ったことがありません。
ひ: いいえ。はわい に いった こと が ありません。
ロ: i·i·e。ha·wa·i ni i·tta ko·to ga a·ri·ma·se·n。
英: No. I haven’t been to Hawai’i.

漢: 夏の間に、どこに行きましたか？
ひ: なつ の あいだ に、どこ に いきました か？
ロ: na·tsu no a·i·da ni、do·ko ni i·ki·ma·shi·ta ka？
英: Where did you go during the summer.

漢: ビーチに行きました。
ひ: びーち に いきました。
ロ: bi·i·chi ni i·ki·ma·shi·ta。
英: I went to the beach.

漢: 一緒に映画を見に行きませんか？
ひ: いっしょ に えいが を み に いきません か？
ロ: i·ssho ni e·i·ga wo mi ni i·ki·ma·se·n ka？
英: Would you like to go to watch a movie together?

漢: ごめんなさい。忙しいです。
ひ: ごめん なさい。いそがしい です。
ロ: go·me·n na·sa·i。i·so·ga·shi·i de·su。
英: Sorry. I’m busy.

漢: いつ生まれましたか？
ひ: いつ うまれました か？
ロ: i·tsu u·ma·re·ma·shi·ta ka？
英: When were you born?

漢: 1983年に生まれました。
ひ: せんきゅうひゃくはちじゅうさん-ねん に うまれました。
ロ: se·n·kyū·hya·ku·ha·chi·jū·sa·n-ne·n ni u·ma·re·ma·shi·ta。
英: I was born in 1983.

漢: あなたの方がお母さんより背が高いですか？
ひ: あなた の ほう が おかあさん より せ が たかい です か？
ロ: a·na·ta no hō ga o·kā·sa·n yo·ri se ga ta·ka·i de·su ka？
英: Are you taller than your mother?

漢: はい。俺の方がお母さんより背が高いです。
ひ: はい。おれ の ほう が おかあさん より せ が たかい です。
ロ: ha·i。o·re no hō ga o·kā·sa·n yo·ri se ga ta·ka·i de·su。
英: Yes, I’m taller than my mother.

漢: あなたの足と俺の足と、どちらが大きいですか？
ひ: あなた の あし と おれ の あし と、 どちら が おおきい です か？
ロ: a·na·ta no a·shi to o·re no a·shi to、 do·chi·ra ga ō·ki·i de·su ka？
英: Which is bigger, your foot or my foot?

漢: 俺の足の方があなたのより大きいです。
ひ: おれ の あし の ほう が あなた の より おおきい です。
ロ: o·re no a·shi no hō ga a·na·ta no yo·ri ō·ki·i de·su。
英: My foot is bigger than yours.